◆重要なお知らせ◆

2020年3月に、501FURNITUREの看板を下ろすことにしました。

2011年4月に北九州市小倉南区の店舗改修を始め、同年11月に店舗をオープンしました。来週11月27日で8周年を迎えます。これまで家具の製造販売を中心に木工ワークショップなどの活動を続けてきました。その間多くのご縁に恵まれて、幸いなことに絶え間なく手を動かし、一つの出会いが次の出会いへと繋がり、オープン当初は想像していなかったような仕事をさせていただくこともあり、ほんとうに彩り豊かな充実した8年間でした。

お客さまの声に耳を傾け、自分が持つ技術を活かして誠心誠意手を動かし続け、家具作家として技術を磨き研究して行く過程で、ある出会いがありました。岐阜県にある、岐阜県立森林文化アカデミーです。

2020年4月から森と木に関わるスペシャリストを育成する専門学校であるこちらの学校で、木工教員として働くことになりました。

家具工房としては家具製作の技術やデザインを磨き、受注を増やし事業の規模を拡大していくことが一つの道だと思いますが、森林文化アカデミーと出会い、活動に触れていくうちに、これまでやってきたオーダー家具製作や開催してきたワークショップなどの運営の経験を活かして、もう少し広い目線で家具、木工と関わり、森林の未来を考えたり、培ってきた技術や知識を伝える立場になることも大切な役割なのではないかと思うようになりました。

森林文化アカデミーには森と木のエンジニア科と森と木のクリエーター科があり、クリエーター科はさらに森林利活用分野と木材利用分野のいくつかの専攻があります。森林から加工流通、利活用に至るまですべてを網羅した学校は国内には他にありません。木工に限らず森林関連全般においての先進的な取り組みを目の当たりにし、岐阜県内の問題だけに携わるのではなく、全ての自治体が抱えている森林問題に関わることができる学校であることを確信しました。

岐阜でどのような活動ができるかは今の段階ではまだ正確にはわかりませんが、これまで身につけてきた家具製作の技術を伝えることはもちろん、豊富な森林資源を持つ日本で、国産材の現状がどうなっているのかを知り、それをどのように活かしていけるかということにも取り組んで行きたいと思います。そしてもちろん自分自身だけではなく幅広いニーズに対応でき、様々な地域の問題に取り組んでいける人材を育てる事ができたらと思っています。

これまで家具を購入してくださったお客さま、ワークショップやイベントなどでお世話になったみなさま、手を貸してくれたり応援してくださったみなさま、本当にありがとうございました。

これから先、すでに受注を受けているものの製作と岐阜への移住の準備のため、新規の家具製作の受付はできません。もしこの先501FURNITUREに家具を頼みたいと思ってくださっていた方がおられたら申し訳ありません。これまでのようにオーダーで家具を作るというのはできなくなりますが、これまで大切にしてきた家具作りに対しての想い、地域の材や場所を活用させていきたいと考えている部分に変わりはありません。何らかの形でワークショップなどの講座を開くことは可能かもしれません。いつか地元北九州にも還元できるような活動もしていけたらと思っています。

今後501FURNITUREのFacebookページやInstagram、ホームページをどのようにしていくかは未定ですが、何らかの形で活動の記録として残しておきたいです。また、自宅兼店舗、工房はどなたか借りてくださる方を探す予定です。特に工房は木工機械なども込みで、そのまま木工をやっている方に貸せたらとおもっています。詳細は後日またお知らせします。

これまでの家具のメンテナンスについては今後も受け付けられると思いますのでお問い合わせ下さい。

直子の演劇活動、Divadolo501は岐阜を拠点とし今後も活動を続けていきます。日本各地、世界中どこへでも行きますので、ぜひ呼んで下さい。

これからも渡辺圭、谷口直子を見守っていただけたら幸いです

参加者募集！
5月から山田緑地で始まる木工ワークショップの参加者を募集します。

山田緑地で採取した生木を利用して、ウッドクラフトの技術を６ヶ月かけて習得します。
鉛筆やお箸などから始め、講座の最後にはマイスプーンを製作する予定です。

開催日時　5〜10月の第３日曜日　※初回5月のみ12日(日)
13:30〜16:00

受付場所　映像室集合後、屋外で活動(雨天時は映像室)

参加年齢　5歳以上＋保護者(大人1人、こども1人)

募集定員　10組

参加料　１組13,000円(6,000円相当のナイフ２本(大人用１本、子ども用１本)プレゼント。)

申し込み　4/17(水)朝9:00　受付開始　電話093-582-4870(山田緑地)まで　先着順

単発のワークショップではなく、６ヶ月かけて継続して参加していただく講座です。
毎月森に木を削りに行く日曜日。1日だけの特別な体験ではなく、もっと森や、木を、身近に感じてもらえる講座になるのではないかと思います。
汚れてもいい服装でご来場ください。エプロンなどがあるといいかもしれません。

ナイフを使う講座内容で、しかもお子さんも参加可能なものです。刃物はもちろん危険なものですが、正しく使うことを学んでもらうことが大切なことだと思っています。十分注意して参加していただくよう、お願いします。

みなさんとお会いできるのを心から楽しみにしています。
山田の森で会いましょう〜！

501FURNITUREは2011年11月27日にオープンし、今日で７周年を迎えました。
あの日、たくさんの人にお祝いしていただいたことは本当に昨日のことのように鮮明に覚えています。
まだこうして家具を作っていられること、最近では家具だけではなくて、いろんなものや、いろんな機会、時間、場を作るチャンスに恵まれていることには、ただただ、感謝しかありません。
いつも遠くから、近くから見守ってくださる皆様の支えあってのことだと思っています。この場をお借りして、心からの感謝をお伝えしたいと思います。
ありがとうございます。

７周年を機に、501FURNITREの店舗について、ひとつお知らせがあります。
これまで501FURNITUREは下曽根(田原新町)の場所を「店舗」として営業してきましたが、
これからは、店舗としての形態ではなくDivadlo501、501FURNITUREの共同アトリエとさせていただくことになりました。

店番の谷口直子はDivadlo501として演劇活動をしており、501FURNITUREの店舗を使って、稽古や製作をしていました。ここ数年かけて、Divadlo501としての仕事が徐々に増え、定期的に店を開けることが難しくなってきました。そこで、今後の501FURNITURE店舗のありかたを見直すことにしました。定期的にオープンするよりも、普段はアトリエとして共同で使い、お客様が家具をご覧になりたい場合や、人形劇の上演のご相談がある場合は、事前にご連絡いただき、アトリエに来ていただくという方が、私達の仕事のやり方として合っているのではないかということになりました。

芝居の稽古をしたり、舞台の制作、家具の塗装や椅子の座面を編んだり、常に何か作業をしているので、雑然とした状態でシャッターを開けていることもあるかもしれません。せっかくいらしていただいたお客様に気持ちよくご相談いただけるように準備させていただきたいので、家具をご覧になりたい場合や上演のご相談などの場合は、事前にご連絡いただけますと幸いです。

ますます「何屋さんですか？」と言われる確率があがりそうですが、今後ともご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

501FURNITURE 渡辺 圭
Divadlo501 谷口 直子

お知らせが遅くなってしまいましたが、展示会に出展しておりますのでご紹介です。



北九州ミケランジェロの会第２回M展
3人の精鋭木工デザイナー
天久 浩考 柴山 信一 渡辺 圭

会　期： 2018/10/21(日)〜28日（日）　
時　間：12時～20時(最終日は17時まで)

詳細はこちら北九州ミケランジェロの会

家具製作を軸に多様に創作活動を展開する木工デザイナー3名によるグループ展です。
今回、501FURNITUREとしてのオリジナル家具製作のみならず、これまで定期的に開催してきたワークショップや保育園等で開催してきたいすづくりのワークショップなどの活動のパネル展示もしています。
他の2名の作家さんも、同じ家具製作のジャンルなのに、まったく違う方向でそれぞれ個性的に活躍されていて、高い技術とデザイン性を併せ持った方々です。非常に面白い展示になっていると思います。本日から週末にかけて、渡辺は在廊しています。
グリーンウッドワークの実演などもしておりますので、ぜひお越しただけれ幸いです。



また、明日27日土曜日17:30から小倉シティセンターにて「デザイナートーク」と題して、3名の木工家によるトークショーが開催されます。
入場無料ですが、要予約となっております。ご興味ある方はinfo@501furniture.jpか093-383-9433までご連絡の上お越しいただければ幸いです。

下の映像はNHKさんに取材していただいた際のものですが、時間の関係もあってスプーン製作がメインでの紹介となりましたが、本業は家具屋です(笑)。
みなさまのお越しをお待ちしております。

ちくらす×501FURNITURE　京築ヒノキのスツールづくり

暑い日が続きますね。夏休み真っ盛り、親子で参加していただける夏休みの工作にぴったりなスツールづくりワークショップのご案内です。もちろん大人の方だけでの参加も大歓迎です！

数年前からご協力させていただいている、京築地域の森林資源の有効活用を目的に、産学官が連携して立ち上げた「京築のヒノキと暮らすプロジェクト（略称：ちくらす）」と、北九州のホームセンターといえば、のナフコさんの共同企画に、先日保育園で園児たちと製作したスツールづくりを採用していただきました。

京築ヒノキをつかったカラフルなスツールです。各所にご協力いただき、参加費¥2,500での開催です！

当日は塗装などの作業があります。作業のできる服装でお越しください。出来上がり寸法は27cm×27cm 高さは40cmで、大人も座れる高さです。最後にお子様に合わせて脚をカットし、高さを調整することもできます。

＜日時＞
8月19日(日)　午前10:30〜　午後13:30〜　2時間程度

＜場所＞
ホームプラザナフコ小倉南店
福岡県北九州市小倉南区上葛原1丁目16-1

＜参加費＞
一組¥2,500

＜定員＞
各回10組

＜申込み、問い合わせ先＞
ナフコ小倉南店、サービスカウンター
または093-932-0161（ナフコ小倉南店）まで。

内覧会への家具の展示を終え、501FURNITUREの店舗は営業を再開しました。
が、4月、5月は次男の慣らし保育があり、通常通りの時間ではオープンしていない可能性もありますので、ご来店の際はご連絡いただくよう、お願いします。



座編みの張り替えをしています。

寒い日がつづきますね。開きかけていた花たちもまたしっかりと蕾を閉じたまま。早く暖かくなってほしいですね。
さくらさくひのチラシが刷り上がっていますので、ご紹介させていただきます。







さくらさくひの頃はきっと桜も満開、桜だけでなく他の草花たちもいきいきしてくる頃。その光景を見つつ穏やかな時間を過ごすだけでも、春のいのちのエネルギーをいただいて、元気になるような、そんなイベントです。

押し花フレームワークショップも、参加者を引き続き募集しています。

みなさまのお越しを心よりお待ちしています。

久しぶりのワークショップのお知らせです。

度々参加させていただいている、松浦孝さんの春のアトリエ解放イベント「さくらさくひ」にて、押し花フレーム製作ワークショップを開催します。
回を重ねるごとに参加アーティストも増え、季節の移ろいを感じながら色とりどりのアートに親しむイベントに成長している「さくらさくひ」。
はらはら舞い散るさくらの花びらを閉じ込めてあなただけの押し花フレームを作ってみませんか。フォトフレームとしてもお使いいただけます。

作業内容はフレームの接着組み立て、塗装、押し花の製作となります。
サンドペーパーをかけたり、オイル塗装をしたりします。作業のできる服装でお越しください。

＜日時＞
3/31(土)、4/1(日)
13:00から２時間ほど
＜場所＞
松浦孝アトリエ
北九州市門司区谷町２丁目3−10
＜定員＞
各回８名
＜参加費＞
2,000円
＜申し込み先＞
501FURNITURE
info@501furniture.jp
0933839433

押し花フレームワークショップ

小倉南区の加来不動産さまからお話をいただき、内覧会に家具を展示していただいております。
内覧会は本日3/1日のみのようですが、引き続き4月半ばまでショールームに家具を置いてあります。
　
いつもお世話になっております、tamtamDESIGNの田村さんが設計をされたとのことで、素敵な空間に置かせていただきありがたいです。

501FURNITURE店舗には家具がない状態なので、店舗の営業はしばらくお休みさせていただきますが、実物の家具はこちらのショールームにてご覧いただけます。
事前にご連絡いただければ、現地にて打ち合わせもできますのでご相談下さい。住まいをご検討の方も是非！

住所は北九州市小倉南区徳力新町徳力新町1丁目5-27（旧徳力新町1丁目5-28）となります。
詳しくはこちらをご覧ください。

今まで通りお客様のご自宅にお伺いして、置く場所を採寸したり、床材や建具などの色に合わせた家具のご提案ももちろん可能です。
その場合もお気軽にご相談下さい。

空っぽの店舗でも、なにか面白いことができないかと画策中です😁

寒中お見舞い申し上げます。
501FURNITUREの通常営業を再開しました。

月・木・土　12:00〜17:00

でオープンしています。
納品、打ち合わせなどで急に閉めることもありますので、ご来店前にご連絡いただけると確実です。

今年もよろしくお願いします。