店番をしてもらっている妻、直子はご存知の方も多いと思いますが、演劇をやっています。
今年はありがたいことに東京の公演に呼ばれたり、一昨年9月まで1年間行っていたチェコで
9、10月と友人の林由未さんと何カ国かを回る公演をする機会に恵まれたりと、パワフルに活動をしています。
このプロジェクトのblogもあります
Zlatá rybkaー金のさかなー

先日とある方から直子は501FURNITUREの話をしている時と、
演劇の話をしている時では別人みたいだったと言われたことがあります。

501FURNITUREの仕事は、慣れない経理のことだったり、一日店番をすることだったり、
いままで魂を込めて打ち込んできたこととはまったく違う世界だったと思います。

舞台に立つ時は何日間か時には1日の本番の為に、何ヶ月も前から稽古をし、作り上げていきます。
横で見ていて本当につらそうに思える時と、やっぱりとても生き生きとして見える時があります。

中学生の頃から続けてきた演劇は、もはや体の一部になっているんだと思います。

もちろん家具屋の仕事も、いつも楽しそうにやってくれてますが、
いままでやってきた演劇と、家具屋という一見まったく違うことを
両立できるような場所に501FURNITUREがなれれば、いろんなことが解決するんだろうなあと思います。

10月半ばまで、東京や、チェコなどに行ってますが、
帰ってきたらそれを実現する為にいろんなことをやっていこうと思っています。

と、今日、直子が一時東京から帰ってきます。7月末まで居ます。
その間店も平日開けていますので、お近くに来られた際はのぞいてみてください。

6月営業日のお知らせです。
12日以降店番が東京から帰ってきますので、平日も営業しますが、
納品、打ち合わせなどで急にお休みを頂くこともありますので、
ご来店の際にこちらでご確認いただくか、お電話でお問合せ下さい。

なお営業時間は11:00〜17:00となっております。

5/8に天神岩田屋での展示会が無事に終了しました！
2週間の展示会は初めての経験。期間中始めの何日かは工房で作業をしましたが、
売り場でお客様と直接お話できるという機会は滅多にないので、
せっかくなのでと後半はほとんど会場におりました。本当に様々なお客様とお話しすることができ、
今後の製作のヒントもたくさん頂きました。

昨年8月の三越での展示会でもご一緒させて頂いた、
重田木型の重田さん、羽川再生堂の羽川さんとも再会し、
飛鳥工房の廣松さんともお知り合いになることができ、
いつも会場を盛り上げてくれた柴山くんとも楽しい時間を過ごしました。

作家のみなさんのものづくりに関しての考え方や姿勢、
こだわりなどをお聞きすることができ、本当にすごい方々ばかりなので刺激を受けまくりで、
日々の製作の中では気付くことのできないものをたくさん得ることができました。

自分にとって百貨店で展示会をすることがどういう意味をもつことなのか、
まったくわからないまま参加した前回の三越に比べて、今回は少し余裕を持って準備もでき、
どういう立場で参加しそれをどのように今後につなげていけばいいかが見えてきた気がします。

まだまだ作りたいものも、直接家具を作るということではなくても
501FURNITUREの活動としてやってみたいこともあります。
家具づくりの技術を磨いて行くことと同時にいろんなアンテナを広げて、
人間としても成長していけたらなあと思います。

遠いところからも会場に足を運んでくださったみなさま、励ましのお言葉をくださったみなさま、
ほんとうにありがとうございました！そして今回も誘ってくださったnagomi styleの伊藤さん、
期間中いつも支えてくださった岩田屋のみなさま、ありがとうございました。

とてもいい2週間でした。

あっ期間中の写真を、撮ろうと最終日カメラを持っていったにもかかわらず、まさかの撮り忘れ。
写真がiphoneで撮ったものしかありません。それでも雰囲気が伝われば…。

新作を何点か、小物も出展致します。
5月4日、5日には飛鳥工房さん、重田木型さんのワークショップも行われるとのことです。
お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください。


期間中初日と最終日、土日、祝日はおります。


日付で言うと
4月25日、28日〜30日、5月3日〜6日、8日です。（※直子は5日、6日は一日中。7日は午前中だけおります。）


大人・子供 リビングあそび


とき：4月25日（水）〜5月8日(火)
ところ：岩田屋本店 新館6階＝ステージ#6 TEL 092-721-1111(代表)
じかん：午前10時〜午後8時


出展作家：
飛鳥工房（おもちゃ）
重田木型（バズル・おもちゃ）
柴山家具製作（家具）
羽川再生堂（オートマタ）
501furniture（家具）

店番が東京出張の為、営業日は下記の通りになります。
ただ営業日以外もご連絡いただければお店をあけますので、
ご来店の際はinfo@501furniture.jpか093-383-9433までご連絡ください。

また改めてお知らせ致しますが、月末から天神岩田屋で展示会に参加させて頂きます。
その間も店を閉めてしまうことになります。

ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いします。

昨年末より特注品が続いていたので、あまり定番となる家具を作っていませんでした。
4月末に博多岩田屋で展示会をさせて頂くことになっているので、新作をいくつか製作中です。

また出来上がったら紹介させて頂きますが、コーヒーテーブルの組み立てです。



ちょうど今日は震災から1年。あの頃はまだ宮崎でした。今は福岡。
どちらも被災地からは遠く離れていて、地震もほとんどありません。

体験としての実感はなく、テレビの画面で悲惨さを知るのみでした。

この1年、501FURNITUREを設立し、自宅、店舗の改装のため、日々がむしゃらに過ごしてきました。
被災地のためにできることはほんとはもっとあったかもしれません。

今日は店を開け、黙祷をし、見積もりと製図をしました。
頂いたお菓子を食べ、コーヒーを飲みました。いつもと変わらない1日。

今のこの生活は当たり前ではないことをいつも心に留めながら、明日からまた過ごしていこうと思います。

newsでもお知らせしましたが、本日2012年2月22日の朝日新聞北九州版に501FURNITUREをのことを掲載して頂きました。



web版はこちら>>

本当に独立してからというものいろんな方々と出会い、様々な経験をさせてもらっています。
もちろんこんな風にいいことだけではなく、しんどいこともたくさんあります。でもこうやって取り上げてもらえたり、
たくさんの励ましの言葉を頂いたりすると、そんなことは何でもないように思えてきます。

あんまりいろんなことを器用にできる方ではないので時間はかかりますが、
もっといい家具を作ってみなさんに見てもらえるように頑張っていこうと思います。

友人のデザイナーが作ったウェディングジュエリーを入れるジュエリーボックスを作りました。



箱の裏には彼女が作った焼印を押しました。

山と月。



彼女に発送する前に501で撮った写真。

この指輪も彼女にお世話になりました。

友達夫婦が営む宿「LE GOUTEMPS」が群馬県みなかみ町にあります。

そこのエントランスに501FURNITUREの家具を置いてもらっています。
というかまだ修業時代で屋号も決まってない時に作ったんですが。大切に使ってもらえて、本当に嬉しいです。


数年前に訪れたことのあるLE GOUTEMPSは、旦那さんが作る絶品のお料理と、
二人の洗練されたこだわりが隅々まで行き届いたとても居心地のいい宿です。
この時期はウィンタースポーツも楽しめるようです。

一度行くと、きっとまた泊まりたくなる魅力的な場所。
自分もまた絶対行きます。HP→LE GOUTEMPS

実は同じ書き出しで、宿記に501FURNITUREのことを書いてくれました。まったくジャンルの違う仕事ですが、
きっと試行錯誤しながら少しずつ成長していっとるのは同じはず。

いろんなところで頑張っている友達がいることはいつも励みになります。
みんなの様子をblogやFacebookなどで見たり聞いたりすると、不思議と力が湧いてきます。
今は一人で家具を作ってますが、いつもたくさんの人に支えられていることを感じます。

そのことをいつも胸に、明日からもがんばろう！