清々しい晴天！ゴールデンウィークの始まり、いかがお過ごしでしょうか。
501FURNITUREでは5/3・4・5の３日間、ご家族でゆっくりした時間を過ごしていただけるように、ちょっとしたおもてなしを計画中です。
AM11:00からは店番による絵本の読み聞かせや紙芝居を予定しています。自家製ナラの葉クッキーと紅茶をご用意してお待ちしています。
ゴールデンウィーク後半、おうちのリビングでのんびりするみたいに、ゆっくり遊びに来てもらえたらうれしいです。
店番です。
ながらくお休みをいただいておりました501FURNITUREのショールームですが、
３月から再開することにしました。
営業日 月・木・土
営業時間 12:00〜17:00
赤ん坊の様子を見ながらの営業なので、バタバタしていることもあるかもしれません。
可能であれば事前にご連絡を頂いた方が確実です。
他の曜日も事前にご連絡いただければご対応させていただきます。
・・・早速泣き始めました。お客様にはご迷惑をおかけしますが、ぼちぼちと、始めさせていただきます。
何卒よろしくお願い致します。
昨年ソファのカバーリングで使った、Nina Campbell。
とても好評で、同じシリーズの色違いの生地を使って、ソファを縫うことになりました。
昨年作ったソファはこちら→EASY 2.5SEATER SOFA
お客様と生地選びをしていた時に、気になった生地を新たにサンプルとしていただきました。
春らしい色もあります。
いつかこんな生地でも縫ってみたいものです。
春、待ち遠しいですね。
店番の谷口です。
約2ヶ月もの間、501FURNITUREはお休みを頂いていましたが、8月31日から営業を再開いたしました。
今後は平日は基本的には予約制、土日祝日は11時から17時までの営業とさせていただきます。
とはいえ、平日も店内で作業していることも多いのでお気軽にお問合せください。
tel→ 093-383-9433 mail→ info@501furniture.jp
今回私は、東京都豊島区あうるすぽっとにて『子どもに見せたい舞台シリーズvol.7 星の王子さま』
に俳優として参加してきました。その為、リハーサル期間も含めて約2ヶ月間、お店をお休みさせていただいていました。
おかげさまで公演は大盛況のうちに終えることができました。
詳細はこちらのブログにてご覧頂けます。ご興味のある方は是非ご覧ください。→Divadlo501
また、私事ではありますが、10月に、私たちは新しい家族を迎えることになっています。
その折にはまた少しの間お店をお休みすることもあるかもしれませんが、
HP、ブログ、FB等でお知らせして参ります。ご不便をおかけしますが、よろしくお願い致します。
新たに取引を始めた椅子張り生地屋さん。
外国製のちょっと高級な生地も取り扱っていらっしゃいました。
中でもこの生地は、うちの家具にとても合いそうだなあ、と目を留めていた生地でした。
そんな折、2.5人掛けソファの製作依頼が入り、打合せの結果、この生地を使ってソファを作ることになりました。
夏らしい、さわやかなソファになりそうです。
谷口
既に定員に達しており、しかも開催当日ですが、お知らせです。
2013年5月18日(土)に朝倉市で人形づくりのワークショップを開催します。
以下詳細です。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
暮らしの中のアート ～木の人形を作って動かしてみよう～
いつもの暮らしにアートを取り入れてみませんか。
北九州市在住で、東欧（チェコ共和国など）でも公演を行って来た俳優の谷口直子さんと、
家具作家の渡辺圭さんによる、お話と人形作りのワークショップです。
●日時…５月18日（土）、13時30分（２時間程度）
《１部》講演
「暮らしの中のアート～東欧旅公演で見えたもの」
《２部》ワークショップ
「おうちでアート～木の人形を作って動かしてみよう」
●場所…平塚川添遺跡公園体験学習館
●講師…谷口 直子さん（俳優Divadlo501）
渡辺 圭さん（木工作家501FURNITURE）
●受講料…無料（ただし材料代として800円）
●募集人数…15人（定員を超えた場合抽選）
●申込方法…ピーポート甘木・文化課へ電話で申し込む
●申込期間…３月15日（金）～30日（土）、
８時30分～
※詳しくは、ピーポート甘木・文化課（22-0001）へ。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ワークショップに伴い、お店は18日(土)と19日(日)とお休みを頂きます。
写真は試作で作った老紳士。
お客様の想像力に今から胸躍らせています。
おかげさまで501FURNITUREは11月27日で1周年を迎えました。
この1年、想像していたよりも多くの方と出会うことができ、
様々な経験をさせていただきました。
まだまだ足りない部分はたくさんありますが、
スタートの1年目、たくさんの方々のご支援のおかげで、
充実した日々を過ごすことができました。ありがとうございました!
ただ店をオープンする前から準備に追われ、
オープンしたあとも目の前のことをこなしていくことに精一杯で、
いつも余裕のない日々でした。応援してくださったり、
お世話になった方々に、きちんとお礼をお伝えできていなかったり、
近況を報告できていなかったりするかもしれません。
ならば一周年記念イベントとして近況報告してしまおう！
そしてみなさんとゆっくり語らうならやっぱり！
ということで。
お客様をはじめ、お世話になった方々と鍋を囲む会を実施したいと思います！
題して501FURNITURE 1周年記念『ワタ鍋』！！！！
場所は501FURNITURE店舗、日時は12月8日(土)、17時スタートです。
参加費は無料ですが、予算に限りもありますので飲み物、食べ物、差し入れ大歓迎です！
どなたでもご参加いただけますのでぜひお気軽にお越し下さい。
お問合せは093-383-9433またはinfo@501furniture.jpまで
今日は北九州、とても気持ちよく晴れてますね。
ご無沙汰しています。
しばらく小倉を離れていました、店番です。
先週から501は通常営業を始めました。
7月26日までは、途中展示会のためお休みする時期はありますが、
それ以外はほぼ毎日営業しています。
今日はとて気持ちいいのでお店の扉も窓も全開で音楽をかけています（音量しぼりめ）。
田原新町でラジオから流れるジャズっぽい音が聞こえたら、501はすぐそこです。
早く梅雨があけますように。
あじさいはもっと見ていたいけど。
newsでもお知らせしましたが、本日2012年2月22日の朝日新聞北九州版に501FURNITUREをのことを掲載して頂きました。
web版はこちら>>
本当に独立してからというものいろんな方々と出会い、様々な経験をさせてもらっています。
もちろんこんな風にいいことだけではなく、しんどいこともたくさんあります。でもこうやって取り上げてもらえたり、
たくさんの励ましの言葉を頂いたりすると、そんなことは何でもないように思えてきます。
あんまりいろんなことを器用にできる方ではないので時間はかかりますが、
もっといい家具を作ってみなさんに見てもらえるように頑張っていこうと思います。
今日はAtelier ce et ce(アトリエ セッセ)の
平山さんが遊びに来てくれました。
アトリエセッセは小倉魚町サンロードに今年6月にできたメルカート三番街の洋服屋さんです。
子ども服でなかなか素敵なセンスのものってないよなー、とよく思うのですが。
セッセの子供服は・・・夢みたいです。
正直、子どもになって着たい。
いや、大人の洋服もあるんですけど。もちろんそれもステキなんですけど。
偶然立ち寄ったところから縁は始まり、話を聞くうちに圭くんの大学の先輩であることが発覚。
ことあるごとに訪ねてはショップカードを置かせてもらったり、いろいろ相談に乗って頂いたり。
お世話になりっぱなしの先輩。
結局今日もなんだかいろいろと話し込んでしまいました。
メルカートは古いビルをリノベーションして、雑貨屋さんやお花屋さん、照明家さんから新聞社まで
多種多様なクリエイターが入居している、今、小倉でアツいところ。
小倉の街は、私たちが昔住んでいた頃とはまた少し表情が違うみたいです。
私たちもまだ掴みきれていないけど、いやひょっとしたら今まさに、
どんどんその表情を変えていっているのかもしれません。
楽しみ。
頂いたケーキは北方にあるcomme vacance(コムヴァカンス)のガトーショコラ。
こちらも楽しみ。
平山さん、ありがとうございました。
谷口
