遅ればせながら、あけましておめでとうございます。
今週から工房での作業も始まり、501FURNITUREの2013年が本格的に始まりました。
昨年はオープン1年目。
目の前に次から次へと登場する出逢いや、発見や、驚きを
とにかくがむしゃらに飲み込んだような1年でした。
昨年撒いた種が今年芽を出すか・・・いや、ひょっとしたらまだしばらく
がむがむしゃらしゃら飲み込み続ける日々が続くかもしれません。
そんな私たちを、今年もよろしくお願い致します。
昨年末に納品させて頂いたベンチ。
玄関先で履物を脱ぎ履きする時に使いたい、ということでオーダー頂いたもの。
昨年制作したダイニングチェアの足をヒントに、これまで作ってきた足ものよりも
少しスリムな足にしてみました。
丸みを帯びた天板が優しげです。
1月末からの展示会に向けて、ダイニング用の少し大きめのベンチも作ってみようかと思っています。
谷口直子
随分ごぶさたしています。店番です。
先日、長い旅を終えて帰国しました。
不在の間は大変ご迷惑をおかけしました。
501FURNITURE、元気に営業中です。
ただこれからも、納品や仕入れなどでふいにお店を閉めることがあります。
ご来店の際にはメールや電話でお問い合わせいただけると確実です。
よろしくお願いします。
さて早速ですが。今週末の501FURNITUREの予定をご案内します。
今週末、10月27日・28日に、501FURNITUREからほど近い、
小倉南区下曽根のとあるアパートのオープンルームにて、
501FURNITUREの家具を置かせていただくことになりました。
詳細はこちら
↓
りのべ工房
(画像はりのべ工房さんFacebookページからお借りしました。)
賃貸アパートのレグルスSONE105号室の2DKを1DK+カスタムルームにし、コンセプトを「自転車好きの方へ」と題し、建築系の大学生が意見を出し合いリノベーションした物件です。
玄関から自転車を乗り入れ可能なカスタムルーム(土間)6帖と作業ホール3帖という、こだわりのリノベーションです。
当日私たちは会場には居られないのですが、お近くへお越しの際は是非。
日時:平成24年10月27日(土)、28日(日)の2日間、時間は11時~18時
場所:北九州市小倉南区下曽根4-19-1
この週末は私たちは納品の予定があり、501FURNITUREのお店はお休みさせて頂きます。
納品のご報告等はまた後日。
今日はダイニングセットの納品でした。
ずいぶんお待たせしてしまったのにお忙しかったんでしょとお気遣い頂いたり、運ぶのを手伝って頂いたりと、本当にありがとうございました。
たくさんの光が差し込む素敵なリビングで、ご家族の暮らしにとけ込み、
いろいろな思い出を一緒に作っていって頂けたら嬉しいです。
今回はお客様のご希望で、天板の下に収納スペースをつけ、椅子は全体的にゆったりと座れるサイズにしました。このような仕様やサイズは何度かやり取りをさせていただいたうえでご希望に添えるように製作していきます。作り手としてもお客様と直接お話しさせていただけるのはとても勉強になります。
打ち合わせからデザイン、製作、納品までをすべてやらせていただくのは、
お客様のご要望に一番細かく対応できるやり方だと思っています。
とにかく時間がかかってしまい、お客様には迷惑をかけてしまいますが、
小さな家具屋だからこそできることを今後も模索していけたらと思います。
昨年末より特注品が続いていたので、あまり定番となる家具を作っていませんでした。
4月末に博多岩田屋で展示会をさせて頂くことになっているので、新作をいくつか製作中です。
また出来上がったら紹介させて頂きますが、コーヒーテーブルの組み立てです。
ちょうど今日は震災から1年。あの頃はまだ宮崎でした。今は福岡。
どちらも被災地からは遠く離れていて、地震もほとんどありません。
体験としての実感はなく、テレビの画面で悲惨さを知るのみでした。
この1年、501FURNITUREを設立し、自宅、店舗の改装のため、日々がむしゃらに過ごしてきました。
被災地のためにできることはほんとはもっとあったかもしれません。
今日は店を開け、黙祷をし、見積もりと製図をしました。
頂いたお菓子を食べ、コーヒーを飲みました。いつもと変わらない1日。
今のこの生活は当たり前ではないことをいつも心に留めながら、明日からまた過ごしていこうと思います。
友達夫婦が営む宿「LE GOUTEMPS」が群馬県みなかみ町にあります。
そこのエントランスに501FURNITUREの家具を置いてもらっています。
というかまだ修業時代で屋号も決まってない時に作ったんですが。大切に使ってもらえて、本当に嬉しいです。
数年前に訪れたことのあるLE GOUTEMPSは、旦那さんが作る絶品のお料理と、
二人の洗練されたこだわりが隅々まで行き届いたとても居心地のいい宿です。
この時期はウィンタースポーツも楽しめるようです。
一度行くと、きっとまた泊まりたくなる魅力的な場所。
自分もまた絶対行きます。HP→LE GOUTEMPS
実は同じ書き出しで、宿記に501FURNITUREのことを書いてくれました。まったくジャンルの違う仕事ですが、
きっと試行錯誤しながら少しずつ成長していっとるのは同じはず。
いろんなところで頑張っている友達がいることはいつも励みになります。
みんなの様子をblogやFacebookなどで見たり聞いたりすると、不思議と力が湧いてきます。
今は一人で家具を作ってますが、いつもたくさんの人に支えられていることを感じます。
そのことをいつも胸に、明日からもがんばろう!