501FURNITURE 3周年記念イベントのお知らせ
林由未 ペタオ・デザイン展

チェコ在住の舞台美術家・人形作家である林由未さんの展覧会を501FURNITUREにて開催します。
2014年11月1日(土)・２日(日)
12時から17時まで
ペタオ・デザインの家庭内小劇場を使って人形劇「赤ずきん」を上演予定。(詳細は後日)
人形制作ワークショップも同時開催。(こちらも詳細は後日)

チェコの伝統的なマリオネット、家庭内小劇場をモチーフにした木彫りの人形
はヨーロッパの空気をまといつつもどこかオリエンタルな表情をしています。
日本での作家活動の後、チェコに移り住み、舞台美術家として活躍する林さんは
人形作家としても美術家としても非常に希有な存在です。

人形劇がこどもの為の娯楽にとどまらず、大人も一緒に楽しめる上質なエンターテイメントとして定着しているチェコ共和国。生活の中に芸術がとけこみ、多様な人が集い、同じ時間を共有することを通して語りあうその様は、501FURNITUREを始めるときの大きな指針のひとつになりました。
501FURNITUREも11月で３周年の節目を迎えます。その記念にこの展覧会を開催できることを心から嬉しく思っています。
こども達はもちろん、昔こどもだった人たちも、みんなで人形劇を見たり、人形を作ったり、話したり。
楽しい時間を分け合えれば、と思います。

ペタオ・デザインの家庭内小劇場を使っての上演や、人形製作ワークショップも同時開催予定です。
こちらについても少しずつ詳細をご紹介して行きます。

10/4 絵本おはなし会＋葉っぱブローチワークショップ、無事に終了しました！
ご来場頂いた皆様、ありがとうございました。



ナラの木っ端に思い思いの葉っぱを書いて



工房から持って来た電動糸鋸をお店のポーチに出して、ほとんどの方がご自分で切り抜いてました。
皆さん、上手い！



切り抜いた葉に糸を通す穴をあけて、好きな色の刺繍糸で葉脈を描いて、完成！



どんなお手本を用意していても、その人が自分の手をかけて作った葉っぱは、その人らしさがにじみ出ます。
自分で作ったちいさな秋をお供に、今年の秋を満喫してもらえれば幸いです。

これまで毎月第一・第三土曜日の11時から開催していた、501FURNITURE絵本おはなし会ですが、
9月は諸事情によりお休みさせていただきます。
10月から毎月第一土曜日の14時からのみとさせていただきます。
次回の開催は10月4日土曜日14時からです。

よろしくお願いします。

8月は展示会の為、毎月第１・３土曜日に開催している絵本おはなし会はお休みさせていただきます。
そのかわりに、というわけでもないのですが、８月は第5週まであるので、
8月30日土曜日に絵本おはなし会特別編を開催します。
以下詳細です。




501FURNITURE　絵本おはなし会
さよなら夏休み企画『絵本を読んで、絵本棚をつくろう』

毎月開催している絵本おはなし会。
夏休みの最後は特別企画。
いつものおはなし会の後に小さな木の絵本棚を作るワークショップを開催します。
簡単な作りなので、どなたでもご参加いただけます。
もちろん読み聞かせのみの参加も大歓迎です。

■日時　8月30日　①11時〜　　②15時〜
■場所　501FURNITURE
北九州市小倉南区田原新町1-1-3
■参加費　絵本棚ワークショップ　3,000円
　　　　　予約制　各回5組　
　　　　※読み聞かせのみの参加は無料・予約不要です。
■お問合せ　093-383-9433 501FURNITUREまで

福岡天神 岩田屋での展示会のお知らせです。

501FURNITUREは2週にわたって展示させて頂けることになったので、DMも２種類です。
まずは一週目



優しいリビング Ⅰ 〜暮らしに息づくインテリア〜

■とき　8月13日(水)〜18日(月)　※最終日は午後5時まで
■ところ　岩田屋本店　新館6階　ステージ＃６

家具作家を中心に、陶芸・木工・布小物作家が体にやさしい、
心にやさしいをテーマに心癒される＜優しいリビング＞をご提案します。

出展作家
501FURNITURE(木工家具/福岡)
10P10C(染色/長野)
GLASS TOBIRA(ステンドグラス/熊本)
KURI works(鉄と木の家具・小物/福岡)
U' U'(セラミックジュエリー/東京)
飛松陶器(陶磁器/東京)

※岩田屋本店は8月19日(火)を店舗休業日とさせて頂きます。

２週目のDMはこちら



やさしいリビング Ⅱ 〜みんなが集う食卓〜

■とき　8月20日(水)〜26日(火)　※最終日は午後5時まで
■ところ　岩田屋本店　新館6階　ステージ＃６

家具作家を中心に、陶芸・木工・布小物作家が体にやさしい、
心にやさしいをテーマに心癒される＜優しいリビング＞をご提案します。

出展作家
501FURNITURE(木工家具/福岡)
コトリフルリ(プロヴァンスの布小物/福岡)
木村クラフト(木のカトラリー/福岡)
工房calm(木工小物/山口)
陶器つる岡(陶芸/福岡)
和紙場地(和紙/大分)

■お問い合わせ■
岩田屋本店　新館6階　ステージ＃６
TEL 092-734-4732(直通)　担当：大村/小島



皆様のお越しを心よりお待ちしております。

先日の絵本おはなし会。
お越しいただいた方、ありがとうございました。
少ないなりにもいらしてくださるお客様とは、ゆっくりとお話ができて、ありがたいです。
お客様もゆったりした気持ちになっていただけたらいいなあ、と思いつつ、次回への準備を始めます。



宣伝用に寝相アートで七夕をやってみました。
いらしてくれたお客様もやってくれるかなー、と思ったのですが、寝相アートより玩具の方が興味をひいたらしく。
撮影には至りませんでした。

次回は7月19日土曜日。11時から始めます。
小倉は祇園太鼓真っ只中の日。夏の始まりですね！

と、その前に、九州地方は台風が近づいてきていますね。
みなさんどうかご安全に！

先日の絵本おはなし会。
参加してくれたレディに何かプレゼントを…と思いたって、
長新太さんの『プァー』を読んだので、その音にちなんでストローラッパを作ってあげたのですが。
レディは１歳３ヶ月。ストローラッパを吹くにはまだ早すぎたようで、
むしろお絵かきに夢中でした。
いや、ストローラッパ、大人でも難しかったです。
計画性が大事ですね。
今度何か作る時は事前に計画することにします。。。
来てくださって、ありがとうございました。

次回は6/21 AM11時からの予定です。
マラカス、作りたいな。
マラカスの絵本、探してみようかな。

店番

初夏を思わせる程良いお天気ですね！

いよいよ明日からの３日間、5/3・4・5はゴールデンウィークイベントとして、
AM11:00から絵本の読み聞かせを予定しています。

501の小さな本棚に絵本を並べて、
当日いらっしゃったお客様の年齢や雰囲気に合わせて絵本を選ぼうと思っています。もう少し選択肢を増やしたかったので、図書館からも数冊借りて来ました。

501FURNITUREで絵本の読み聞かせをするのは、実は初めて。
人形劇の上演は非公式な形ですが一度だけあるのですが、読み聞かせは初。
この場所で読むならどんな本だろう、と図書館で過ごす時間は
想像が果てなく広がる夢の時間でした。
木、森、自然、動物、家、暮らし、家族・・・
いろんなキーワードが頭の中をちらちらきらめきました。

あれもいいなあ、これもいいなあと思う中で、はっとするほど身につまされたのが・・・



ルリユールおじさん

大人向けな感じですが、絵が美しいのでお子さんでも楽しめるはず。
樹齢400年のアカシアがたたえる新緑はまるで子どもが持つ力強い未来そのもので、今の季節にもぴったりな一冊です。
途中、職人のぶこつな手だけのページがあるのですが、そのページも感動的。
木のこぶのような職人の手からデリケートな仕事が生み出される様は、
家具づくりにも通じるものがあります。

さて。クッキーも焼けました。

ゴールデンウィークも後半。ゆったり、のんびり、楽しみましょう〜！



店番

清々しい晴天！ゴールデンウィークの始まり、いかがお過ごしでしょうか。

501FURNITUREでは5/3・4・5の３日間、ご家族でゆっくりした時間を過ごしていただけるように、ちょっとしたおもてなしを計画中です。
AM11:00からは店番による絵本の読み聞かせや紙芝居を予定しています。自家製ナラの葉クッキーと紅茶をご用意してお待ちしています。

ゴールデンウィーク後半、おうちのリビングでのんびりするみたいに、ゆっくり遊びに来てもらえたらうれしいです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

既に定員に達しており、しかも開催当日ですが、お知らせです。

2013年5月18日(土)に朝倉市で人形づくりのワークショップを開催します。
以下詳細です。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

暮らしの中のアート　～木の人形を作って動かしてみよう～

いつもの暮らしにアートを取り入れてみませんか。
北九州市在住で、東欧（チェコ共和国など）でも公演を行って来た俳優の谷口直子さんと、
家具作家の渡辺圭さんによる、お話と人形作りのワークショップです。

●日時…５月18日（土）、13時30分（２時間程度）
《１部》講演
「暮らしの中のアート～東欧旅公演で見えたもの」
《２部》ワークショップ
「おうちでアート～木の人形を作って動かしてみよう」
●場所…平塚川添遺跡公園体験学習館
●講師…谷口　直子さん（俳優Divadlo501）
渡辺　圭さん（木工作家501FURNITURE）
●受講料…無料（ただし材料代として800円）
●募集人数…15人（定員を超えた場合抽選）
●申込方法…ピーポート甘木・文化課へ電話で申し込む
●申込期間…３月15日（金）～30日（土）、
８時30分～
※詳しくは、ピーポート甘木・文化課（22-0001）へ。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ワークショップに伴い、お店は18日(土)と19日(日)とお休みを頂きます。

写真は試作で作った老紳士。

お客様の想像力に今から胸躍らせています。